1
00:00:05,050 --> 00:00:08,250
Il mio nome è Dennis Fagan. Eseguo il
sicurezza per World Wrestling e uno dei

2
00:00:08,250 --> 00:00:09,990
lottatori che vivono laggiù c'è
mancante.

3
00:00:10,250 --> 00:00:11,250
Ok, e come si chiama?

4
00:00:11,610 --> 00:00:12,810
Chris Benoît.

5
00:00:13,290 --> 00:00:16,550
Chris Benoit era considerato da molti
noi nel settore come uno dei

6
00:00:16,550 --> 00:00:19,590
i più grandi lavoratori del wrestling. Lo era
soprannominato il ghiottone rabbioso, il

7
00:00:19,590 --> 00:00:22,950
Storpio canadese. Hanno cercato di raggiungere
sua moglie, Nancy. Lei non risponde.

8
00:00:22,950 --> 00:00:26,510
ho provato a chiamare a casa sua. Ho intenzione di farlo
governare il mondo del wrestling.

9
00:00:26,890 --> 00:00:30,630
Era innamorata, più innamorata di me
mai, mai vista in vita mia. Questo era

10
00:00:30,630 --> 00:00:33,850
durante il matrimonio di Chris e Nancy. Daniele
era il testimone, ovviamente.

11
00:00:34,510 --> 00:00:37,790
Va bene, andiamo avanti e inviamo
qualcuno là fuori per controllarlo. Mentre

12
00:00:37,790 --> 00:00:41,710
il mondo del wrestling è sotto shock oggi, ex
il campione Chris Benoit trovato morto nella sua

13
00:00:41,710 --> 00:00:45,370
Atlanta a casa insieme a sua moglie e
figlio giovane. La polizia ora sta curando il

14
00:00:45,370 --> 00:00:47,470
scoperta come duplice omicidio-suicidio.

15
00:00:47,750 --> 00:00:53,530
Il 25 giugno 2007, il brutale di Chris Benoit
l'omicidio di sua moglie e suo figlio ha dominato la situazione

16
00:00:53,530 --> 00:00:56,130
ciclo di notizie, lasciando il mondo alla ricerca
per le risposte.

17
00:00:56,430 --> 00:01:00,470
Ripensandoci nella mia mente, tipo, perché l'ha fatto
succede questo? Come è successo? Potrebbe

18
00:01:00,470 --> 00:01:01,179
sono stati fermati?

19
00:01:01,180 --> 00:01:05,800
Le autorità dicono che Benoit ha strangolato il suo
moglie e prima aveva soffocato suo figlio

20
00:01:05,800 --> 00:01:06,960
se stesso nella loro casa.

21
00:01:07,160 --> 00:01:09,560
Il termine è stato lanciato in giro
ovunque, rabbia da roid.

22
00:01:10,440 --> 00:01:14,360
Quando guardi quello di Christopher Benoit
cervello, è in effetti scioccante.

23
00:01:14,720 --> 00:01:19,100
Per oltre un decennio, quelli più vicini al
gli omicidi sono rimasti traumatizzati e

24
00:01:19,100 --> 00:01:20,100
alla disperata ricerca di una chiusura.

25
00:01:20,480 --> 00:01:24,580
Per la prima volta, amici e familiari
si sono riuniti per raccontare la storia

26
00:01:24,580 --> 00:01:25,559
le loro stesse parole.

27
00:01:25,560 --> 00:01:30,260
Chris era proprio un gigante gentile, e io...
non avrebbe mai potuto immaginare di poterlo fare

28
00:01:30,260 --> 00:01:31,219
ferire qualcuno.

29
00:01:31,220 --> 00:01:33,780
Probabilmente era il più grande lottatore
che sia mai vissuto.

30
00:01:34,080 --> 00:01:37,600
E avere quella stessa persona che
hai ucciso la tua famiglia, non è una cosa facile

31
00:01:37,600 --> 00:01:39,020
dichiarazione che devo fare.

32
00:01:39,400 --> 00:01:42,720
Non è il Chris che conoscevo.
Ci sono così tanti dettagli, è così pazzesco

33
00:01:42,720 --> 00:01:46,520
capire. Ho bisogno di parlare di questo.
Se non vuoi ascoltarlo, se lo sei

34
00:01:46,520 --> 00:01:49,880
me ne fregherò più tardi e
dici che sto glorificando un assassino, smettila

35
00:01:49,880 --> 00:01:50,880
ascoltando adesso.

36
00:02:02,960 --> 00:02:03,960
Va bene.

37
00:02:04,200 --> 00:02:06,280
Va bene, sei pronto?

38
00:02:06,720 --> 00:02:07,579
Facciamo rock.

39
00:02:07,580 --> 00:02:08,429
Va bene.

40
00:02:08,430 --> 00:02:09,990
Allora, innanzitutto, puoi dirci chi sei?

41
00:02:10,610 --> 00:02:13,310
Sono David Benoit, figlio di Chris Benoit.

42
00:02:14,430 --> 00:02:17,450
È uno dei più grandi wrestler del
sempre, credo.

43
00:02:18,550 --> 00:02:25,550
Quello era proprio il suo lavoro. Non appena ha ottenuto

44
00:02:25,550 --> 00:02:26,870
fuori strada, era solo papà.

45
00:02:27,210 --> 00:02:29,150
Era così, qualunque cosa accada.

46
00:02:31,770 --> 00:02:34,810
Mio nonno lo portò con sé
primo spettacolo a Edmonton.

47
00:02:35,990 --> 00:02:37,390
E poi vide Dynamite Kid.

48
00:02:37,880 --> 00:02:41,420
Contro Dynamite Kid, anche lui 214 da
Liverpool.

49
00:02:43,460 --> 00:02:45,760
E poi lui dice, sì, è quello che ho
voglio fare.

50
00:02:46,220 --> 00:02:50,100
Mio padre lo ammirava. Questo era
il suo idolo.

51
00:02:51,160 --> 00:02:54,740
Lo emulò. La sua etica del lavoro, niente
piace.

52
00:02:56,360 --> 00:02:58,920
E poi avrebbe fatto la sua firma
testata volante.

53
00:02:59,820 --> 00:03:05,920
Si arrampicava sulla corda più alta e saltava
spegni Spread Eagle e connettiti.

54
00:03:08,680 --> 00:03:14,140
Si è fatto il culo sul ring ogni volta
notte. Ho dato il 120%, qualunque cosa accada.

55
00:03:15,600 --> 00:03:22,460
Ho ricevuto il mio primo Nintendo e l'ho avuto
WCW Mayhem e io ho interpretato lui.

56
00:03:23,620 --> 00:03:27,840
Chris Van Wall è sul radar come professionista
wrestler sin dagli anni '80.

57
00:03:29,220 --> 00:03:31,760
Sono Jim Ross, ho iniziato a fare wrestling
1974.

58
00:03:32,580 --> 00:03:36,300
Ora sono il consulente senior della AEW.

59
00:03:37,140 --> 00:03:41,060
Sono un fan del wrestling, quindi se sei un
fan del wrestling, come potresti non esserlo

60
00:03:41,060 --> 00:03:42,060
Il lavoro di Chris Benoit?

61
00:03:42,500 --> 00:03:46,160
È sempre considerato uno dei migliori
lavoratori di sempre, anche quando è giovane. Lui

62
00:03:46,160 --> 00:03:47,160
era semplicemente naturale.

63
00:03:48,340 --> 00:03:49,600
Il mio nome è Chris Jericho.

64
00:03:49,800 --> 00:03:52,280
Faccio lotta da molto tempo,
quasi 30 anni.

65
00:03:52,740 --> 00:03:56,080
Guardare Chris Benoit è stato uno dei
motivi per cui mi è davvero piaciuto Stampede

66
00:03:56,080 --> 00:03:59,160
Il wrestling e perché ho iniziato davvero
pensando, forse posso farcela.

67
00:04:01,100 --> 00:04:03,240
Benoit è un novellino, ma ha il
si muove.

68
00:04:03,640 --> 00:04:06,080
Se guardi Stampede Wrestling, puoi
dimmi che i ragazzi erano...

69
00:04:06,360 --> 00:04:10,420
I ragazzi più piccoli non erano così alti
come i giganti che potresti trovare nel

70
00:04:10,420 --> 00:04:16,860
WBF. Ho pensato, wow, sono un po' miei
dimensione. Quindi in quell'aspetto, qualcuno piace

71
00:04:16,860 --> 00:04:19,160
Chris Bemel era un po' in anticipo
influenza su di me.

72
00:04:20,600 --> 00:04:27,520
Il più intenso e credibile
artista che abbia mai visto sul ring

73
00:04:27,520 --> 00:04:30,280
con. Poteva vedere cose che lo avrebbero fatto
accadere prima che accadessero.

74
00:04:32,170 --> 00:04:36,550
Il suo primo lavoro è stato il wrestling, e il suo
l'ultimo lavoro è stato il wrestling. Tutto quello che ha mai fatto

75
00:04:36,550 --> 00:04:39,230
lottare. L'unica cosa che abbia mai avuto
lo stipendio da era wrestling.

76
00:04:41,530 --> 00:04:44,170
Sono stato un grande fan di Chris fin dall'inizio
vai - vai.

77
00:04:44,470 --> 00:04:46,390
È l'esecutore definitivo.

78
00:04:47,170 --> 00:04:52,890
D-Maleka. Ho lottato per ECW, WCW e
ovviamente il WWF taglia WWE.

79
00:04:53,750 --> 00:04:58,150
Chris era una persona molto tranquilla, molto riservata,
sai, un ragazzo molto serio e una specie di

80
00:04:58,150 --> 00:04:59,150
come nel suo.

81
00:04:59,360 --> 00:05:03,260
Piccolo mondo a volte, ma quando il rosso
si è accesa la luce e ha suonato il campanello, Chris

82
00:05:03,260 --> 00:05:04,440
Benoit era tutta un'altra persona.

83
00:05:05,060 --> 00:05:08,080
Estremamente concentrato, probabilmente uno dei
gli individui più concentrati che abbia mai visto

84
00:05:08,080 --> 00:05:09,640
in qualsiasi sport, del resto.

85
00:05:10,080 --> 00:05:12,640
Chris non ha preso niente di meno che essere
perfetto.

86
00:05:16,490 --> 00:05:20,690
Ho fatto qualche tour con Benoit
Giappone, e abbiamo avuto una partita. Gli ho dato un

87
00:05:20,690 --> 00:05:23,750
calcio rotante e non l'ho colpito nel
testalo, né dovresti. Lo è

88
00:05:23,750 --> 00:05:27,750
lotta. Lavori insieme per mettere su a
spettacolo. Si sentiva come se avesse preso la cosa sbagliata

89
00:05:27,750 --> 00:05:31,930
modo. Sentiva di aver esposto il
affari con la sua inettitudine. Nel frattempo,

90
00:05:31,930 --> 00:05:35,310
nessuno si è accorto di nulla perché a
passa un calcio veloce. Prendi un colpo.

91
00:05:35,310 --> 00:05:36,330
non in TV. Che importa?

92
00:05:37,090 --> 00:05:38,090
Gli importava.

93
00:05:42,250 --> 00:05:45,730
L'ho trovato nel retro mentre faceva l'hack
squat, come gli squat indù dove semplicemente

94
00:05:45,730 --> 00:05:47,410
su e giù. Uno, due.

95
00:05:48,250 --> 00:05:52,150
E io vado, cosa c'è che non va? Lui è tipo, io
ho incasinato quel calcio e devo farlo

96
00:05:52,150 --> 00:05:53,490
ora. Mi chiedo, perché?

97
00:05:53,970 --> 00:05:57,950
Chi ti ha detto di fare gli squat? Ci sei?
guai? No, li sto solo facendo sul mio

98
00:05:57,950 --> 00:05:59,810
possedere. Ho fatto un casino. Sto facendo 500 squat.

99
00:06:02,230 --> 00:06:05,870
Quello era lui. È come se avesse dovuto purgare
se stesso e punirsi per aver fatto

100
00:06:05,870 --> 00:06:09,610
questo piccolo errore che per lui è stato
tutto.

101
00:06:10,170 --> 00:06:11,510
E anche Eddie era così.

102
00:06:13,960 --> 00:06:17,740
I fan del wrestling, ovviamente, sanno tutti chi
Eddie Guerrero lo è. A molti nel

103
00:06:17,740 --> 00:06:22,620
mondo del wrestling, è considerato tale
dei migliori wrestler in assoluto in assoluto

104
00:06:22,620 --> 00:06:23,620
tempo.

105
00:06:24,520 --> 00:06:28,440
Sono Chavo Guerrero Jr., terzo
Wrestler professionista di prima generazione da

106
00:06:28,440 --> 00:06:29,540
leggendaria famiglia Guerrero.

107
00:06:30,260 --> 00:06:34,960
Quando Eddie aveva circa 18 anni, iniziò
iniziò davvero l'allenamento per il wrestling

108
00:06:34,960 --> 00:06:39,100
lottando in tutto il Messico, e poi
passò in Giappone e lo divenne

109
00:06:39,100 --> 00:06:41,560
le loro migliori star e si chiamava Black
Tigre.

110
00:06:42,570 --> 00:06:48,110
Era questo ragazzo messicano alto con i capelli lunghi
capelli e stivali da cowboy e pantaloni così

111
00:06:48,110 --> 00:06:51,990
stretto, e adoravo il suo culo, e io
pensava che fosse il ragazzo più bello.

112
00:06:53,150 --> 00:06:59,930
Mi chiamo Vicky Guerrero. Sono un ex
Superstar della WWE, e io siamo caduti

113
00:06:59,930 --> 00:07:00,930
innamorato di Eddie.

114
00:07:01,410 --> 00:07:06,650
Amava il wrestling. Lo ha mangiato. Ha sognato
esso. Faceva sempre promo nel

115
00:07:06,650 --> 00:07:07,650
specchio del bagno.

116
00:07:08,400 --> 00:07:12,140
Mi mostrava sempre, ehi, posso provare
questo muoviti su di te e dimmi se è così

117
00:07:12,140 --> 00:07:15,900
fa male. Sono stati giorni davvero divertenti
il letto. Voglio dire, non mentirò.

118
00:07:16,060 --> 00:07:17,240
Erano bei tempi quelli.

119
00:07:18,740 --> 00:07:22,960
Super gentile, molto amichevole, darei
gli hai tolto la maglietta, tipo

120
00:07:22,960 --> 00:07:26,600
letteralmente. Come se potessi semplicemente dirlo
la dolcezza trasudava da questo ragazzo.

121
00:07:26,960 --> 00:07:30,140
Un po' pazzo come ogni wrestler.

122
00:07:30,780 --> 00:07:34,780
può essere, soprattutto da quella generazione.
Molto piccolo, però. Quando eravamo dentro

123
00:07:34,780 --> 00:07:38,460
Il Giappone, lo faceva l'arbitro Hattori
chiamatelo il fenicottero messicano.

124
00:07:38,840 --> 00:07:41,460
Grande, grande parte superiore del corpo, gamba piccola.

125
00:07:42,880 --> 00:07:46,020
Penso che Chris ed Eddie si siano incontrati per la prima volta
Giappone, se non sbaglio.

126
00:07:48,980 --> 00:07:52,940
Li avrebbero picchiati a morte ciascuno
l'altro, quasi come se fossero debitori l'uno dell'altro

127
00:07:52,940 --> 00:07:53,940
molti soldi.

128
00:07:57,180 --> 00:07:58,940
Eddie mi chiamava e diceva, sì.

129
00:07:59,710 --> 00:08:03,710
Non sopporto questo stronzo. Cioè, lo è
che stronzo e, sai, non posso

130
00:08:03,710 --> 00:08:05,490
credo di dover lavorare con lui per il
la prossima settimana o due.

131
00:08:08,190 --> 00:08:14,190
Penso che anche nel mondo di oggi
wrestling, ogni compagnia là fuori, loro

132
00:08:14,190 --> 00:08:15,310
torna indietro e guarda quelle partite.

133
00:08:17,150 --> 00:08:19,170
Quei ragazzi erano molto più avanti di...
tempo.

134
00:08:20,110 --> 00:08:24,250
Volevo davvero essere come quei ragazzi,
lo sai? Cioè, ecco perché il mio nome era

135
00:08:24,250 --> 00:08:25,590
Cuor di Leone per così tanto tempo.

136
00:08:29,450 --> 00:08:31,670
Perché volevo essere un animale come
quei ragazzi.

137
00:08:32,429 --> 00:08:33,669
Eddie era la Tigre Nera.

138
00:08:33,970 --> 00:08:36,230
Chris era Pegasus Kid, Wild Pegasus.

139
00:08:37,890 --> 00:08:40,470
Quei due vedevano semplicemente le cose in modo diverso.

140
00:08:40,990 --> 00:08:43,789
E questo era parte di ciò che li rendeva tali
fantastico.

141
00:08:44,650 --> 00:08:48,430
Più combattevano, penso, più aumentavano
che hanno iniziato, sai, a rispettarlo

142
00:08:48,430 --> 00:08:52,810
tra loro, si sono trovati bene. E loro
alla fine, sai, sono stato il migliore

143
00:08:52,810 --> 00:08:53,810
amici.

144
00:08:57,710 --> 00:09:03,850
Questi particolari orecchini sono una coppia
che mia sorella indossava da donna in WCW.

145
00:09:04,410 --> 00:09:09,210
Ho deciso che avrei indossato quello che lei
pensavo che sarebbe venuto bene sulla fotocamera.

146
00:09:09,730 --> 00:09:15,530
Mi chiamo Sandra Toffoloni e lo sono
l'unico fratello di Nancy Benoit.

147
00:09:17,070 --> 00:09:20,490
Mia sorella Nancy si è appena sposata
del liceo.

148
00:09:20,690 --> 00:09:24,770
Il suo primo marito era un grande lottatore
fan e l'ho fatta andare alle partite,

149
00:09:24,810 --> 00:09:26,090
e le è piaciuto davvero.

150
00:09:27,370 --> 00:09:31,410
C'è stato un momento in cui non so se
era un promotore o un altro manager

151
00:09:31,410 --> 00:09:32,910
che la distingueva dalla massa.

152
00:09:33,370 --> 00:09:35,250
Sai, è una donna bellissima.

153
00:09:35,450 --> 00:09:39,710
La prima volta è stato proprio così
una cosa del fine settimana, e poi si è trasformata in

154
00:09:39,710 --> 00:09:40,710
qualcos'altro.

155
00:09:41,550 --> 00:09:44,630
Ha incontrato Kevin Sullivan in Florida
Campionato di lotta.

156
00:09:47,730 --> 00:09:53,510
Probabilmente è uno dei più grandi
promotori e booker che abbia mai funzionato

157
00:09:53,510 --> 00:09:54,510
lotta.

158
00:09:54,540 --> 00:09:58,520
Kevin Sullivan, che era il satanico
personaggio, ed era satanico perché lui

159
00:09:58,520 --> 00:10:02,100
si è rasato una X sui peli del petto e l'ha messo
truccarsi, lo sai.

160
00:10:03,020 --> 00:10:07,200
Questa era più o meno la sua portata
Satanismo, lo sai. Indosserebbe una

161
00:10:07,980 --> 00:10:13,280
E hanno avuto una connessione immediata come
amici, e non poco dopo

162
00:10:13,280 --> 00:10:18,040
si stavano innamorando. Era già dentro
il processo di divorzio da lei prima

163
00:10:18,040 --> 00:10:19,040
marito.

164
00:10:20,240 --> 00:10:22,140
Per Kevin, aveva questo...

165
00:10:22,460 --> 00:10:28,300
idea nella sua testa per far crescere questo espediente
lui è il principe delle tenebre e lo ha fatto

166
00:10:28,300 --> 00:10:34,820
questo esercito di oscurità dietro di lui e
Nancy al suo fianco nei panni dell'angelo caduto

167
00:10:34,820 --> 00:10:39,120
benvenuto nel wrestling polinesiano, sono
Angel, il tuo co-conduttore ed ecco il mio maestro

168
00:10:39,120 --> 00:10:44,940
Kevin Sullivan, nessun angelo, hai fatto un
ottimo lavoro da cui deriva il nome angelo caduto

169
00:10:44,940 --> 00:10:51,200
il tuo album Riot Heap e la sua copertina
aveva questa bellissima donna vestita di pelle

170
00:10:51,200 --> 00:10:57,060
bikini con piume e spada.
E lei guardò quella copertina e disse:

171
00:10:57,180 --> 00:10:58,480
amico, è una trovata.

172
00:10:58,900 --> 00:11:03,380
Era brava in quello che faceva. Probabilmente
uno dei primi che ha capito davvero

173
00:11:03,380 --> 00:11:06,640
l'arte di essere cameriere o secondo, quindi
parlare.

174
00:11:07,980 --> 00:11:12,140
Lei è la parte strumentale nell'ottenere
calore, come ci piace dire.

175
00:11:12,860 --> 00:11:17,720
La gente l'avrebbe fermata. Hanno riconosciuto
lei. Credevano che fosse posseduta.

176
00:11:19,060 --> 00:11:21,980
Lei avrebbe fatto benzina e sarebbero arrivati
ancora e ancora, stenderemo e basta

177
00:11:21,980 --> 00:11:24,060
mani su di te e prega, prega per te
anima.

178
00:11:24,420 --> 00:11:29,920
E le piaceva perché sapeva se
mi odiano, sto assolutamente facendo il mio

179
00:11:31,040 --> 00:11:35,240
Perché non era una lottatrice, ma lei
era molto prezioso come bordo ring

180
00:11:35,240 --> 00:11:40,080
esecutore. E questa è un'arte perduta. Ora
non esiste una cosa del genere, giusto? Ogni ragazza

181
00:11:40,080 --> 00:11:41,420
nel business deve essere un lottatore.

182
00:11:42,000 --> 00:11:45,120
Non era così, ma probabilmente lo sapeva
il business meglio di molti altri.

183
00:11:45,760 --> 00:11:48,300
Ha truccato lei Kevin. Ha fatto il suo
trucco.

184
00:11:48,500 --> 00:11:51,860
Ha fatto tutto lei, i capelli, il...
la messa in scena, i vestiti.

185
00:11:52,100 --> 00:11:55,580
I ragazzi si romperebbero le calze. Nancy
sarebbe lì con filo e ago.

186
00:11:55,840 --> 00:11:59,140
Avevamo borsoni pieni di boa
costrittori in tutta la casa.

187
00:11:59,480 --> 00:12:02,640
All'inizio, come lo descriveresti?
la loro dinamica, come quello che hanno visto in

188
00:12:02,640 --> 00:12:03,640
l'un l'altro, secondo te?

189
00:12:03,680 --> 00:12:05,520
Di Nancy e Kevin? Sì. Oh, amico.

190
00:12:05,760 --> 00:12:08,820
Sai, lui la adorava, e lei lo era
tutto dentro con lui.

191
00:12:09,320 --> 00:12:12,780
Era innamorata e la loro dinamica lo era
fantastico.

192
00:12:13,770 --> 00:12:15,610
Quindi sono passati alla WCW.

193
00:12:15,850 --> 00:12:19,670
È stato un grande passo avanti, ovviamente, da
cosa stavano facendo.

194
00:12:23,870 --> 00:12:27,250
WCW, dove giocano i grandi.

195
00:12:29,310 --> 00:12:32,650
Dean Malenko, Crispin Waugh e Eddie
Guerrero erano i tre amigos.

196
00:12:33,010 --> 00:12:35,490
Tutti e tre sono venuti alla WCW insieme.

197
00:12:35,710 --> 00:12:38,190
Come chiamavano questo tizio al nord?
lo storpio canadese?

198
00:12:40,460 --> 00:12:44,900
L'hai visto? Kevin era un booker presso
il tempo, prenotazione produzioni, prenotazione

199
00:12:44,900 --> 00:12:46,680
talento per le trame.

200
00:12:47,040 --> 00:12:51,300
Tutti continuavano a parlarne davvero
grande wrestler tecnico che stava arrivando

201
00:12:51,300 --> 00:12:55,700
fuori. Sapevo che era nuovo in azienda,
e so che mio cognato

202
00:12:55,700 --> 00:12:56,700
volevo prenotarlo.

203
00:12:57,300 --> 00:12:59,780
Sapevo solo che Nancy è l'angelo caduto
carattere.

204
00:13:00,080 --> 00:13:03,480
Poi, arrivando alla WCW, era una donna.

205
00:13:03,700 --> 00:13:05,020
Sono donna.

206
00:13:05,420 --> 00:13:08,040
Quindi uomini, guardate.

207
00:13:08,680 --> 00:13:09,940
Vorrei che tu lo avessi.

208
00:13:10,440 --> 00:13:14,240
E mangiati il ​​cuore. La donna era la
un personaggio a cui era affezionata

209
00:13:14,240 --> 00:13:16,180
era molto simile alla sua vera personalità.

210
00:13:16,720 --> 00:13:19,720
Osserverò ogni tua mossa, Ric
Stile.

211
00:13:20,200 --> 00:13:22,780
Ci vediamo a lezione, ragazzone.

212
00:13:24,140 --> 00:13:27,500
È indipendente. Non prende niente
da chiunque.

213
00:13:28,020 --> 00:13:30,260
E devo aiutarti se entri in lei
modo.

214
00:13:31,380 --> 00:13:33,200
Questo è per te.

215
00:13:33,720 --> 00:13:37,620
So che a Kevin piaceva davvero molto Chris.
Mi è davvero piaciuto lavorare con lui.

216
00:13:38,090 --> 00:13:44,550
E in quel momento Kevin stava prenotando
Chris e se stesso in partite, e

217
00:13:44,550 --> 00:13:48,130
ne è diventato in un certo senso una parte. Le cose stavano
sta succedendo un po' strano, ma

218
00:13:48,130 --> 00:13:53,050
nessuno sapeva davvero cosa stesse succedendo.
Kevin Sullivan, è iniziato tutto come te

219
00:13:53,050 --> 00:13:58,550
Io, e poi tu hai coinvolto Nancy.
Lo scherzo nel settore è sempre quello

220
00:13:58,550 --> 00:14:00,130
Kevin Sullivan ha prenotato il suo divorzio.

221
00:14:00,990 --> 00:14:05,050
È divertente fino a un certo punto, e poi lo è
in un certo senso non è affatto divertente, perché lo sono

222
00:14:05,050 --> 00:14:07,370
certo che non doveva succedere.

223
00:14:16,330 --> 00:14:23,010
A partire dalla WCW, Dean Malenko, Eddie
Guerrero, Chris Benoit, tutti presenti

224
00:14:23,010 --> 00:14:26,550
insieme, lo adoravano. Erano felici
quando, sai, ne stavano prendendo un po'

225
00:14:26,550 --> 00:14:32,110
oggetti di scena perché anche loro sono più piccoli
in un certo senso, erano loro i cavalli di battaglia. Tu

226
00:14:32,110 --> 00:14:33,130
poteva sempre contare su di loro.

227
00:14:33,490 --> 00:14:34,830
Benoit prende il volo.

228
00:14:35,270 --> 00:14:37,430
È in tournée con un'immersione con il cigno.

229
00:14:37,890 --> 00:14:43,410
Quindi Kevin Sullivan, il booker, la storia
creatore, scrive la storia e ha questo

230
00:14:43,410 --> 00:14:44,990
idea di avere...

231
00:14:45,200 --> 00:14:51,480
La donna, che è Nancy, lascia il fianco di Kevin
e inizia ad andare con l'arcirivale di Kevin,

232
00:14:51,660 --> 00:14:58,240
chi è Chris Benoit. Come ci si sente?
perdere la cosa più importante

233
00:14:58,240 --> 00:14:59,240
hai mai avuto?

234
00:14:59,400 --> 00:15:04,240
WCW filmava vignette con Chris e
Nancy è intima insieme.

235
00:15:04,680 --> 00:15:08,620
Ti dirò una cosa, è sicuramente fantastico
gioco.

236
00:15:10,280 --> 00:15:13,960
Ciò che non avevano pianificato è quello
è successo davvero.

237
00:15:14,720 --> 00:15:17,340
Nancy ha lasciato Kevin Sullivan con cui andare
Chris Benoît.

238
00:15:19,380 --> 00:15:23,840
Kevin era abituato a vederla sempre lì
e in un certo senso è il suo braccio destro

239
00:15:23,840 --> 00:15:28,140
persona. E con lei che si concentra su se stessa
carriera, penso che ci siano state tensioni

240
00:15:28,140 --> 00:15:33,040
lì. C'erano un paio di problemi fisici
alterchi in casa, li combatte

241
00:15:33,040 --> 00:15:38,360
intensificato. Nancy si sarebbe messa in contatto
Chris ogni volta che avrebbe avuto un brutto momento

242
00:15:38,360 --> 00:15:42,640
con Kevin. E Chris era al sicuro
un rifugio, sai, dove sarebbe andata

243
00:15:42,640 --> 00:15:43,640
era a.

244
00:15:43,770 --> 00:15:47,610
Chris stava attraversando problemi con
sua moglie all'epoca, quindi due persone gentili

245
00:15:47,610 --> 00:15:50,770
di gravitare l'uno verso l'altro perché
stanno, sai, avendo difficoltà.

246
00:15:52,630 --> 00:15:59,610
Così ho ricevuto una telefonata da mio marito che mi diceva
mi ha detto che Nancy ha avuto dei problemi e

247
00:15:59,610 --> 00:16:01,030
potrei aiutarla.

248
00:16:02,050 --> 00:16:07,010
Lavoravo nello studio di uno psichiatra
e Chris l'ha portata a trovarmi e

249
00:16:07,010 --> 00:16:11,890
lei entrò e si tolse gli occhiali da sole
e aveva un enorme occhio nero.

250
00:16:12,810 --> 00:16:17,490
Mi ha detto che Kevin le aveva fatto questo,
e le ho appena detto che lo farò

251
00:16:17,490 --> 00:16:19,950
aiutarti in ogni modo possibile. Ne abbiamo bisogno
documentarlo.

252
00:16:21,530 --> 00:16:24,810
Speravo davvero di provare ad aiutarla
uscire da quella relazione violenta.

253
00:16:25,270 --> 00:16:28,570
Pensavo solo che sarebbe esploso.

254
00:16:30,230 --> 00:16:34,070
Bash at the Beach si è svolto a Daytona Beach
all'Ocean Center.

255
00:16:34,510 --> 00:16:37,530
Era Kevin Sullivan che andava contro
Chris.

256
00:16:38,250 --> 00:16:39,250
È stata una partita fantastica.

257
00:16:39,390 --> 00:16:41,590
Pensavo che fosse super realistico.

258
00:16:42,030 --> 00:16:46,730
E poi a un certo punto, Chris e Kevin
iniziarono davvero a scambiarsi colpi.

259
00:16:47,350 --> 00:16:52,870
Chris ha colpito Kevin molto forte sul fianco
della testa e gli ruppe il timpano.

260
00:16:54,990 --> 00:16:58,750
La partita finì, ma la lotta continuò
dietro le quinte.

261
00:17:00,250 --> 00:17:02,470
E sono stato chiamato per andare nel backstage.

262
00:17:03,410 --> 00:17:05,109
Ho iniziato a guardare verso Kevin.

263
00:17:05,760 --> 00:17:07,960
E Chris dice, no, no, non farlo
quello.

264
00:17:08,280 --> 00:17:10,880
E Kevin sta urlando dall'altra parte
del corridoio, andiamo, andiamo, andiamo

265
00:17:10,880 --> 00:17:12,140
con me, vieni con me, partiamo.

266
00:17:12,920 --> 00:17:16,540
Chris handed me the phone, and it was my
sorella dall'altra parte. Lei è come,

267
00:17:16,579 --> 00:17:17,940
Sandra, vattene da lì.

268
00:17:18,180 --> 00:17:19,960
Vieni a casa. Vieni al condominio.

269
00:17:20,800 --> 00:17:21,900
Vai con Chris.

270
00:17:22,339 --> 00:17:23,619
Non andare con Kevin.

271
00:17:23,839 --> 00:17:27,660
E faccio sempre quello che dice mia sorella, quindi
questo è quello che ho fatto. Nessuna spiegazione

272
00:17:27,660 --> 00:17:28,660
necessario.

273
00:17:29,820 --> 00:17:34,360
Sono andato all'appartamento ed è venuta mia sorella
è venuta a parlarmi, e lei era visibilmente,

274
00:17:34,380 --> 00:17:35,380
ferito fisicamente.

275
00:17:35,440 --> 00:17:40,360
Mi ha spiegato che le sue ferite
provenivano da Kevin e che Chris aveva

276
00:17:40,360 --> 00:17:42,640
lei e che stava lasciando Kevin.

277
00:17:43,140 --> 00:17:45,400
Le ho detto che doveva farlo.

278
00:17:52,900 --> 00:17:57,340
Chris era una brava persona e tutto quello che sapevo
riguardo a lui era che aiutava mia sorella

279
00:17:57,340 --> 00:18:02,320
un momento in cui ne aveva davvero bisogno. Quindi per
quello, ha avuto immediatamente i miei ringraziamenti e il mio

280
00:18:02,320 --> 00:18:03,320
ammirazione.

281
00:18:03,580 --> 00:18:04,600
E lei era...

282
00:18:04,890 --> 00:18:07,970
Più innamorato di quanto avessi mai, mai visto
lei nella mia vita.

283
00:18:08,410 --> 00:18:11,510
Il modo in cui si guardavano, noi
tipo, oh, sì, funzionerà.

284
00:18:11,750 --> 00:18:13,870
E Nancy ed io diventammo grandi amici.

285
00:18:15,150 --> 00:18:19,490
Chris ha deciso che voleva spingere il suo
carriera un po' avanti, e poi

286
00:18:19,490 --> 00:18:25,270
lei lo voleva davvero, davvero, davvero
concentrarsi sulla costruzione della casa e

287
00:18:25,270 --> 00:18:26,270
iniziare una famiglia.

288
00:18:26,790 --> 00:18:29,810
E poi, all'improvviso, Daniel lo fu
nato.

289
00:18:30,530 --> 00:18:33,490
Non ho mai visto Chris, quindi...

290
00:18:33,820 --> 00:18:36,620
oltre se stesso, semplicemente eccitato.

291
00:18:39,220 --> 00:18:43,800
Questa è la mia pagina preferita perché this
è stato durante il matrimonio di Chris e Nancy,

292
00:18:43,800 --> 00:18:45,740
Daniel era il testimone, ovviamente.

293
00:18:46,880 --> 00:18:50,080
Questo è l'amore che Chris e Nancy
sempre avuto.

294
00:18:51,680 --> 00:18:57,640
E poi eccoli che danno da mangiare a Daniel
dopo che si sono sposati e Nancy è stata

295
00:18:57,640 --> 00:18:58,720
principessa quale era.

296
00:19:00,200 --> 00:19:02,960
E c'era anche David, da Chris
più antico.

297
00:19:03,550 --> 00:19:06,490
David è il figlio di Chris Benoit da
Il primo matrimonio di Chris.

298
00:19:07,310 --> 00:19:10,290
Nancy, mi ha trattato come se fossi suo
ragazzo.

299
00:19:10,730 --> 00:19:14,470
Non abbiamo usato la parola passo nel nostro
famiglia, lo sai.

300
00:19:15,810 --> 00:19:21,030
Eravamo una famiglia. Siamo andati e ci siamo divertiti,
è andato da Chuck E. Cheese con Daniel e

301
00:19:21,030 --> 00:19:23,890
Nancy, e sai, erano bei tempi.

302
00:19:24,650 --> 00:19:28,670
Questa è la mia foto preferita di David
e Daniele.

303
00:19:30,450 --> 00:19:31,730
È davvero adorabile.

304
00:19:32,380 --> 00:19:34,300
Voglio dire, ecco cosa sono i fratelli.

305
00:19:34,680 --> 00:19:38,600
Vi aggrappate l'uno all'altro e sperate
il meglio l'uno per l'altro.

306
00:19:39,920 --> 00:19:41,260
Mi ammirerebbe, sai?

307
00:19:41,880 --> 00:19:43,000
Lo amavo.

308
00:19:43,240 --> 00:19:44,340
L'ho protetto.

309
00:19:45,200 --> 00:19:46,880
Volevamo essere campioni di tag team.

310
00:19:47,320 --> 00:19:51,760
Questo è quello che volevamo fare, essere il tag
campioni del mondo insieme.

311
00:19:57,480 --> 00:20:01,420
Quindi in WCW c'era sicuramente a
soffitto.

312
00:20:01,920 --> 00:20:02,920
che avresti raggiunto.

313
00:20:03,880 --> 00:20:07,600
I ragazzi più grandi si stavano procurando tutta la TV
faretti.

314
00:20:07,820 --> 00:20:11,260
Se non fossi alto due metri e...
muscoli enormi, sai, non hai capito

315
00:20:11,260 --> 00:20:12,420
l'evento principale.

316
00:20:15,060 --> 00:20:19,400
Chris si stava irritando un po'
sulla situazione in cui sta accadendo

317
00:20:19,400 --> 00:20:22,560
in quel momento e senza mai vedersi dentro
il luogo principale dell'evento perché l'abbiamo mantenuto

318
00:20:22,560 --> 00:20:23,419
essere spinto giù.

319
00:20:23,420 --> 00:20:25,360
Quindi abbiamo deciso di fare una passeggiata.

320
00:20:25,640 --> 00:20:26,760
Non posso crederci.

321
00:20:27,020 --> 00:20:31,280
Eddie Guerrero, Chris Benoit, Dean
Malenko su WWF Raw.

322
00:20:31,630 --> 00:20:35,530
Sono usciti, il WWF li ha raccolti
un secondo e il resto è storia.

323
00:20:37,950 --> 00:20:44,230
Ma poi tutti e tre sono arrivati alla WWE
hai davvero visto i punti di forza.

324
00:20:47,870 --> 00:20:53,290
La loro intelligenza per il business e
la loro visione del business e vedere,

325
00:20:53,310 --> 00:20:54,550
tipo, vediamo questo, loro hanno visto questo.

326
00:20:55,410 --> 00:20:58,750
Eddie è diventato uno dei migliori personaggi
di tutti i tempi oltre ad essere uno dei

327
00:20:58,750 --> 00:20:59,930
i migliori campioni sul ring.

328
00:21:01,220 --> 00:21:05,220
E Benoit è diventato proprio questo assassino, tu
sai, non è una sciocchezza Clint Eastwood

329
00:21:05,220 --> 00:21:06,540
esecutore. Era come Dirty Harry.

330
00:21:06,880 --> 00:21:10,460
Vai avanti, rendimi felice la giornata. Benoit, è un
ghiottone rabbioso.

331
00:21:12,000 --> 00:21:15,300
Chris Benoit è stato uno degli eventi principali
anni.

332
00:21:15,860 --> 00:21:17,940
Non era un problema che lo fosse anche lui
breve.

333
00:21:18,920 --> 00:21:20,000
Percepito come troppo corto.

334
00:21:20,380 --> 00:21:21,380
Immaginatelo.

335
00:21:21,540 --> 00:21:24,360
Benoit è un magnifico, straordinario
atleta.

336
00:21:24,760 --> 00:21:27,840
Ho sempre pensato, amico, di prendere Benoit
ecco, creerà questi fantastici

337
00:21:27,840 --> 00:21:29,580
abbinamenti. E così è stato.

338
00:21:30,090 --> 00:21:31,170
È stato un gioco da ragazzi.

339
00:21:32,190 --> 00:21:37,870
Ma anche Chris è sempre stato molto a
grande padre, sai, molto riguardo

340
00:21:37,870 --> 00:21:38,709
la sua famiglia.

341
00:21:38,710 --> 00:21:41,230
I suoi figli erano sempre in alto rispetto ai suoi
elenco.

342
00:21:41,870 --> 00:21:45,150
Quando Daniel è diventato un po' più grande, Chris
lo porterebbe sul ring.

343
00:21:45,850 --> 00:21:49,750
E, naturalmente, in qualsiasi momento in cui Chris
portavamo i bambini in giro, giocavamo tutti

344
00:21:49,750 --> 00:21:50,709
lui.

345
00:21:50,710 --> 00:21:55,010
Gli faceva davvero male quando doveva mancare
certe cose. Ricordo all'una

346
00:21:55,010 --> 00:21:58,360
punto... ho detto qualcosa lungo il
linee di, tipo, devo essere a casa

347
00:21:58,360 --> 00:22:01,300
Halloween. Lui dice, oh, amico, lo vorrei
potrei tornare a casa per Halloween, ma ho ottenuto

348
00:22:01,300 --> 00:22:01,839
lavorare.

349
00:22:01,840 --> 00:22:06,240
E mi manca anche la festa del papà. sono tipo,
così facendo, ci prenderemo semplicemente quei giorni liberi.

350
00:22:06,960 --> 00:22:12,500
Ed è quasi come se non volesse farlo
chiedi giorni liberi perché, sai,

351
00:22:12,500 --> 00:22:16,380
sacrificandosi per la sua arte, immagino tu
direbbe.

352
00:22:16,620 --> 00:22:21,240
E c'è una somiglianza tra Chris
ed Eddie in entrambi

353
00:22:21,240 --> 00:22:22,580
molto per la loro arte.

354
00:22:23,600 --> 00:22:27,180
Chris ed Eddie praticamente hanno dato la loro
vita per il wrestling professionistico.

355
00:22:35,040 --> 00:22:40,100
Per Eddie, il wrestling era tutto. Dio
è stato prima, e poi la famiglia e

356
00:22:40,100 --> 00:22:41,620
il wrestling era al secondo posto.

357
00:22:42,440 --> 00:22:46,300
Sai, a volte saremmo nel
spogliatoio, ed Eddie è nudo nello spogliatoio

358
00:22:46,300 --> 00:22:50,220
stanza a leggere le Scritture ad altri
lottatori e raccontando loro di Dio.

359
00:22:50,560 --> 00:22:52,420
Chris non era affatto religioso.

360
00:22:52,890 --> 00:22:56,070
Ed Eddie è stato quello che ha iniziato
presentandolo a Dio.

361
00:22:57,090 --> 00:23:01,770
E Chris è stato molto ricettivo, e lui
ascoltavo sempre Eddie. E Eddie l'aveva fatto

362
00:23:01,770 --> 00:23:03,510
un Natale gli regalò addirittura una Bibbia.

363
00:23:04,570 --> 00:23:08,130
E Chris l'ha sempre avuto con sé, e
era qualcosa per cui significava molto

364
00:23:08,130 --> 00:23:14,010
Eddie, per essere sempre testimone di Chris,
lo sai, e per aiutarlo a cercare di trovarlo

365
00:23:14,010 --> 00:23:15,010
il suo potere superiore.

366
00:23:15,170 --> 00:23:19,610
Chris era molto tranquillo, molto riservato e
ci è voluto un po' perché si fidasse

367
00:23:19,610 --> 00:23:23,510
qualcuno. Eddie sarebbe il suo ragazzo di riferimento.
Andava a parlargli di certe cose

368
00:23:23,510 --> 00:23:27,810
cose, che si tratti di problemi matrimoniali
o problemi familiari o professionali.

369
00:23:28,070 --> 00:23:31,350
Si confidavano sempre l'uno con l'altro e...
ecco cos'era la loro amicizia. E io

370
00:23:31,350 --> 00:23:33,130
sappi che Chris non ce l'aveva con a
molte persone.

371
00:23:34,510 --> 00:23:38,070
Chris, stava esplodendo. Stava ottenendo
più grande come un lottatore.

372
00:23:38,810 --> 00:23:42,570
E avere Nancy dietro di sé, lo era
davvero felice.

373
00:23:43,150 --> 00:23:47,970
Lei era la forza trainante e
motivazione, una sorta di prendersi cura di.

374
00:23:48,410 --> 00:23:50,950
tutto il resto a cui non era correlato
lotta.

375
00:23:51,790 --> 00:23:55,770
Voleva che fosse felice e lo fosse
successo e stare con il suo meglio

376
00:23:56,930 --> 00:24:01,890
Eddie è stato ferito molto. Ne aveva molti
dolore e molte ferite che lui

377
00:24:01,890 --> 00:24:03,330
non è stato possibile ottenere operazioni per.

378
00:24:05,150 --> 00:24:11,170
E come wrestler, non lo dici mai
hai bisogno di una pausa perché...

379
00:24:11,660 --> 00:24:15,160
Non appena starai lontano dalla TV per quattro o sei ore
mesi, sai, qualcun altro se ne andrà

380
00:24:15,160 --> 00:24:19,220
per venire a sostituirti. E così è stato
qualcosa che è sempre stato in Eddie

381
00:24:19,240 --> 00:24:20,720
Sai, pensavo: non posso fermarmi adesso.

382
00:24:21,000 --> 00:24:27,480
Tutto quello che faceva era wrestling, anche
il punto in cui so che era molto coinvolto

383
00:24:27,480 --> 00:24:31,240
di dolore, ma voleva ancora lottare.
Questo è quello che fa. Questo è quello che lui

384
00:24:31,240 --> 00:24:32,240
ha fatto. Ecco chi era.

385
00:24:32,660 --> 00:24:35,680
E c'erano anche molti, voglio dire,
diciamo la verità, siamo adulti. Tutti noi

386
00:24:35,680 --> 00:24:37,700
la stessa merda. Ce ne sono molti
bere. Ci sono un sacco di droghe.

387
00:24:38,520 --> 00:24:43,220
Ma soprattutto Eddie ci stava provando
nascondere le sue ferite con i farmaci e il

388
00:24:43,220 --> 00:24:46,300
alcol, stava appena arrivando a
spirale discendente.

389
00:24:49,520 --> 00:24:52,360
Sai, pensavo che Chris ne avesse parecchi
tempi diversi per assicurarsi che Eddie

390
00:24:52,360 --> 00:24:56,240
nascosto nel letto, okay, e indossato
al suo fianco per non vomitare

391
00:24:56,240 --> 00:24:57,199
se stesso.

392
00:24:57,200 --> 00:25:02,500
Ma poi Eddie ha iniziato a ricevere DUI e
si è schiantato con la macchina e, sai, ha

393
00:25:02,500 --> 00:25:04,280
problemi di overdose.

394
00:25:08,270 --> 00:25:12,050
Eddie è finito in tre OD
la nostra casa. I primi due, li ho chiamati

395
00:25:12,050 --> 00:25:15,230
ambulanza. E tutto quello che hanno fatto è stato rilasciare
lui il pomeriggio successivo.

396
00:25:15,450 --> 00:25:16,710
Lo hanno appena mandato a casa.

397
00:25:17,950 --> 00:25:21,730
La terza volta l'ho lasciato sdraiare
lì.

398
00:25:24,010 --> 00:25:28,990
In realtà me ne sono andato e ho portato le ragazze
scuola e l'hai semplicemente detto a Dio, se lo sei

399
00:25:28,990 --> 00:25:33,430
per prenderlo, prendilo adesso perché
è stato un brutto posto nella mia vita.

400
00:25:36,830 --> 00:25:41,550
Molti di Russ stavano morendo
problemi di abuso di sostanze. E nella parte posteriore

401
00:25:41,550 --> 00:25:45,230
mente, dici sempre, amico, è Eddie
sarà uno di quelli? Lo farà?

402
00:25:45,230 --> 00:25:46,230
essere una statistica?

403
00:25:46,650 --> 00:25:51,430
Un giorno Eddie si presentò al lavoro
dove era in cattive condizioni. E penso

404
00:25:51,430 --> 00:25:54,850
quando l'hanno visto e Eddie non poteva
eseguire, è stato allora che ha detto, siamo

405
00:25:54,850 --> 00:25:58,410
andare avanti e lasciarti andare. Mi ha chiamato
e ho detto, beh, sono stato licenziato.

406
00:25:59,070 --> 00:26:04,030
Alla fine ho pensato, beh, grazie a Dio. Io
significare, perché ora il peggio che potrebbe

407
00:26:04,030 --> 00:26:05,110
mai essere immaginato.

408
00:26:05,740 --> 00:26:06,739
sta accadendo.

409
00:26:06,740 --> 00:26:12,440
L'hanno mandato in riabilitazione, ha perso tutto,
e dovette uscire dalle profondità dell'inferno

410
00:26:12,440 --> 00:26:15,580
e risalire di nuovo il sistema.

411
00:26:16,200 --> 00:26:19,340
A poco a poco, ha iniziato a cambiare
la sua vita per purificarsi.

412
00:26:20,180 --> 00:26:23,640
Dopodiché è tornata sua moglie, la sua
la famiglia è tornata, la sua vita è tornata.

413
00:26:24,060 --> 00:26:29,500
Ed è da lì che Eddie è stato riassunto
WWE e le cose andavano alla grande. Era dentro

414
00:26:29,500 --> 00:26:30,640
la forma migliore.

415
00:26:32,240 --> 00:26:36,300
WrestleMania 20, i fan lo sapevano
storia di Eddie e Chris.

416
00:26:37,260 --> 00:26:40,140
Quindi la notte a New York è quella giusta
tempo per entrambi questi ragazzi.

417
00:26:41,080 --> 00:26:43,320
Io e Nancy stavamo guardando dal
skybox.

418
00:26:43,960 --> 00:26:48,180
Eravamo nervosi ed eravamo nervosi e
eravamo emozionati ed eravamo anche stressati

419
00:26:48,180 --> 00:26:51,300
perché non sapevamo, sai, se
avrebbero vinto o cosa

420
00:26:51,300 --> 00:26:52,300
era.

421
00:26:59,240 --> 00:27:01,440
Quando Eddie vinse, fu gioia pura.

422
00:27:03,940 --> 00:27:06,480
Vedi mio padre sul ring?

423
00:27:07,060 --> 00:27:08,060
Era il mio eroe.

424
00:27:10,980 --> 00:27:13,320
Me lo ricordo come se fosse ieri, amico.

425
00:27:16,240 --> 00:27:18,460
Saltò in piedi dopo aver vinto la cintura.

426
00:27:20,560 --> 00:27:22,900
Nancy e io piangevamo, e anche le ragazze
erano emozionati.

427
00:27:23,240 --> 00:27:26,360
E, naturalmente, vedi i coriandoli
e, sai, tutti i fan sono lì

428
00:27:26,360 --> 00:27:27,360
piedi.

429
00:27:27,400 --> 00:27:29,680
E poi ho visto Eddie Guerrero andarsene
là fuori.

430
00:27:29,960 --> 00:27:30,960
Migliore amico.

431
00:27:31,440 --> 00:27:32,440
Che momento.

432
00:27:32,740 --> 00:27:34,080
Non lo dimenticherò mai.

433
00:27:36,620 --> 00:27:40,480
Ed è per questo che è uno dei migliori
momenti non solo nella storia del wrestling, I

434
00:27:40,480 --> 00:27:41,480
pensa alla storia della TV.

435
00:27:41,700 --> 00:27:45,040
È stato il lieto fine del libro di fiabe
WrestleMania.

436
00:27:46,280 --> 00:27:49,780
Sai, grazie a Dio finalmente l'ufficio
vedevo quei ragazzi per quello che erano.

437
00:27:53,480 --> 00:27:55,980
Era il mio momento preferito, il mio preferito
partita.

438
00:27:57,040 --> 00:28:00,120
Vorrei che quei due andassero in pensione, giusto
dopodiché, ad essere onesto con te.

439
00:28:10,500 --> 00:28:16,940
Non ne ho mai visto uno da vicino
relazione o amicizia tra

440
00:28:16,940 --> 00:28:23,000
due lottatori come ho fatto io tra Chris e
Eddie. Era un vero, reale, no

441
00:28:23,000 --> 00:28:26,020
stronzate, fuori dal ring, premuroso
relazione.

442
00:28:28,330 --> 00:28:31,170
Quindi c'è un super spettacolo a Minneapolis.

443
00:28:31,590 --> 00:28:35,130
Abbiamo preso un volo per Minneapolis. Era un
poche ore, quindi Eddie è seduto lì

444
00:28:35,130 --> 00:28:40,110
parlando con me, e poi lui semplicemente,
in un certo senso sviene, dorme. E lo sono

445
00:28:40,110 --> 00:28:43,370
tipo, beh, non sapevo che questo fosse successo
è successo a Eddie. Ha iniziato

446
00:28:43,370 --> 00:28:47,610
parlare con la gente e svenire nel
metà della frase.

447
00:28:49,090 --> 00:28:52,850
Quindi scendiamo dall'aereo a Minneapolis,
controlla nel nostro hotel dove andiamo sempre

448
00:28:52,850 --> 00:28:55,890
a, e avevamo visto Chris nella hall
anche.

449
00:28:56,320 --> 00:28:57,880
Dimmi, ci vediamo domattina.
Va bene.

450
00:28:58,360 --> 00:29:02,480
Sono le 7 e stiamo per andare
allenarsi. Sai, tre di noi

451
00:29:02,660 --> 00:29:03,660
Così è stato.

452
00:29:04,220 --> 00:29:05,740
Eddie va nella sua stanza. Vado nella mia stanza.

453
00:29:06,900 --> 00:29:10,240
La mattina dopo ricevo una chiamata verso le 5.30.

454
00:29:10,800 --> 00:29:11,800
E' la reception.

455
00:29:12,340 --> 00:29:13,340
C'è qualcosa che non va in tuo zio.

456
00:29:14,340 --> 00:29:16,880
Che cosa vuol dire che c'è qualcosa che non va?
mio zio? Quindi bussano alla mia porta.

457
00:29:17,520 --> 00:29:18,520
Guardia di sicurezza.

458
00:29:18,840 --> 00:29:22,000
Mi sta portando nella stanza di Eddie. vado,
cosa sta succedendo?

459
00:29:22,420 --> 00:29:24,040
Lui dice, beh, tuo zio no.

460
00:29:24,350 --> 00:29:28,210
Non ha risposto alla sua chiamata di sveglia. Quindi
siamo venuti nella sua stanza e abbiamo bussato.

461
00:29:28,530 --> 00:29:31,730
Nessuna risposta. Con il fermo inserito, significa
c'è qualcuno qui.

462
00:29:32,270 --> 00:29:34,170
Quindi hanno tagliato la serratura.

463
00:29:34,430 --> 00:29:37,190
Entro e guardo nel bagno. Io
vedere Eddie a faccia in giù.

464
00:29:38,550 --> 00:29:39,550
E' in mutande.

465
00:29:39,690 --> 00:29:40,950
Aveva in mano lo spazzolino da denti.

466
00:29:44,010 --> 00:29:48,430
Lo prendo. Cerco di scuoterlo,
e si sta muovendo, e lo sento

467
00:29:48,430 --> 00:29:50,570
gorgogliante.

468
00:29:53,870 --> 00:29:59,550
E io dico, Eddie, Eddie, si pulisce il suo
faccia e lui dice:

469
00:29:59,710 --> 00:30:06,290
è ancora lì, amico. E ci stiamo provando
e poi all'improvviso

470
00:30:06,290 --> 00:30:11,270
è tra le mie braccia e non è lì
più.

471
00:30:14,910 --> 00:30:18,050
È passato tra le mie braccia, letteralmente.

472
00:30:28,629 --> 00:30:30,610
Non sono stato a questo momento da molto tempo
tempo.

473
00:30:41,330 --> 00:30:47,250
Poi ricevo una chiamata da Chris. E Chris
dice: ehi, amico, sono di sotto. Dove

474
00:30:47,250 --> 00:30:47,929
Sei?

475
00:30:47,930 --> 00:30:52,610
Ehi, amico, ti siedi? Lui va,
Sì. E io vado, Eddie è morto questo

476
00:30:52,610 --> 00:30:56,730
Mattina. E tutto quello che senti viene da un ragazzo
senza alcuna emozione.

477
00:30:57,030 --> 00:30:58,030
Hai sentito.

478
00:30:58,240 --> 00:30:59,240
Una balena.

479
00:31:04,960 --> 00:31:10,580
Solo questa balena dal profondo, come a
crepacuore.

480
00:31:10,980 --> 00:31:12,940
Se ne hai mai sentito uno, questo era
straziante.

481
00:31:15,900 --> 00:31:17,180
Poi Vince mi ha chiamato.

482
00:31:18,660 --> 00:31:21,140
E lui ha detto: va, Vicki.

483
00:31:21,760 --> 00:31:23,160
E sta proprio piangendo.

484
00:31:23,400 --> 00:31:27,100
Dico proprio, vado, è vero? E
è morto.

485
00:31:27,600 --> 00:31:29,580
Ha detto, mi dispiace.

486
00:31:34,700 --> 00:31:38,240
Chris è andato lì e si è inginocchiato
giù e appena fermo sulla fronte. Io

487
00:31:38,240 --> 00:31:43,260
è andato lì e mi è piaciuto il
stessa cosa. È stato difficile. Voglio dire, ecco

488
00:31:43,260 --> 00:31:47,700
amico con cui stai da otto anni,
dieci anni, praticamente ogni giorno.

489
00:31:51,720 --> 00:31:56,180
E non c'era davvero alcun segno che lo dicesse
ovviamente aveva avuto una ricaduta. Non l'ha fatto

490
00:31:56,180 --> 00:32:00,370
ricaduta. Il verdetto fu di malattie cardiache
a 38.

491
00:32:01,810 --> 00:32:05,350
Ricordo il giorno in cui mi chiamò mia sorella
io isterico. Non potrei nemmeno

492
00:32:05,350 --> 00:32:08,970
capirla. Fai qualche respiro
e tu mi dici cosa sta succedendo. Lei

493
00:32:08,970 --> 00:32:13,210
non riuscivo nemmeno a pronunciare le parole. Lei
mi ha detto che sono scoppiata a piangere.

494
00:32:13,410 --> 00:32:18,270
E ho pensato ai bambini e a Vicki
davvero, sai, solo un lampo nel mio

495
00:32:18,270 --> 00:32:22,970
testa. E poi il mio pensiero successivo è stato, oh,
mio Dio, Chris.

496
00:32:26,670 --> 00:32:28,430
Eddie Guerrero è morto.

497
00:32:28,990 --> 00:32:32,590
Il tributo che la WWE ha fatto non poteva avere
stato meglio.

498
00:32:33,410 --> 00:32:36,290
Sì, l'intero palco era pieno
tutti dal backstage.

499
00:32:36,870 --> 00:32:38,530
Ma tutto quello che potevo ricordare era Chris.

500
00:32:39,130 --> 00:32:40,370
Stava solo piangendo.

501
00:32:40,910 --> 00:32:42,330
Ora so che ti amo.

502
00:32:43,150 --> 00:32:44,190
Mi manchi.

503
00:32:47,990 --> 00:32:51,330
Uno dopo l'altro, hanno preso talenti diversi.
Volevano parlare di Eddie. Quello di Eddie

504
00:32:51,330 --> 00:32:52,330
passando, la vita di Eddie.

505
00:32:52,550 --> 00:32:53,890
E Chris lo ha fatto.

506
00:32:54,830 --> 00:32:56,130
Probabilmente davvero difficile da fare.

507
00:32:56,710 --> 00:32:58,190
Perché ho avuto difficoltà a ottenerlo
attraverso di esso.

508
00:32:58,530 --> 00:33:02,150
Voglio ringraziarti dal cuore e
dirti che ti amo e non lo farò mai

509
00:33:02,150 --> 00:33:03,150
dimenticarti.

510
00:33:04,090 --> 00:33:05,690
E che ci rivedremo.

511
00:33:06,730 --> 00:33:07,830
Ti amo, Eddie.

512
00:33:11,930 --> 00:33:15,570
Credo che sia stato molto difficile per lui, tu
sapere.

513
00:33:15,850 --> 00:33:18,110
Ho anche pianto per lui.

514
00:33:19,330 --> 00:33:22,410
I funerali non sono mai belli, ma quello di Eddie
il funerale è stato molto duro.

515
00:33:23,340 --> 00:33:30,180
Quando ho visto Benoit, lui, amico, è venuto e
mi ha abbracciato, ma è stato il massimo

516
00:33:30,180 --> 00:33:37,040
disperato, più triste, sto resistendo
caro abbraccio di vita che potresti mai ricevere.

517
00:33:38,280 --> 00:33:44,860
Singhiozzi profondi, singhiozzi intermittenti e se ne va
letteralmente una macchia di umidità sul

518
00:33:44,860 --> 00:33:49,900
spalla del mio vestito che si è inzuppata
alla maglietta, ha attraversato la giacca

519
00:33:49,900 --> 00:33:50,900
e camicia di lacrime.

520
00:33:55,440 --> 00:33:58,340
Non avevo mai visto Chris mostrare emozioni
prima.

521
00:33:58,660 --> 00:34:02,400
Sai, ovviamente ha influenzato tutti
noi, ma penso solo che abbia influenzato Chris

522
00:34:02,400 --> 00:34:04,720
proprio come molto di più.

523
00:34:04,940 --> 00:34:07,140
Ha influenzato Chris come un coniuge o
qualcosa.

524
00:34:17,739 --> 00:34:22,159
Quando Eddie morì, non solo lo fece
porre fine alla relazione tra Chris ed Eddie, in a

525
00:34:22,159 --> 00:34:24,260
in molti modi in cui il mio è finito
anche lui.

526
00:34:24,670 --> 00:34:28,250
Penso che sia diventato sempre di più
un eremita e non voleva vedere la gente

527
00:34:28,250 --> 00:34:29,250
che lo sapeva.

528
00:34:31,210 --> 00:34:35,969
Ricordo di averlo visto da Eddie
funerale, e i ragazzi della WWE dovettero andarsene

529
00:34:35,969 --> 00:34:37,170
dopo il funerale per volare in Europa.

530
00:34:37,469 --> 00:34:42,330
Hai Chris che ha questo orribile
il danno che gli è stato fatto mentre sta piangendo,

531
00:34:42,510 --> 00:34:46,070
singhiozzando, il punto più basso della sua vita,
e appena finito il funerale, lui

532
00:34:46,070 --> 00:34:47,949
sale su un aereo e vola in Europa verso
lottare.

533
00:34:48,409 --> 00:34:49,409
Non ho capito.

534
00:34:49,610 --> 00:34:53,530
Sai, ho pensato che se mai ci fosse stato un...
tempo per prendersi una pausa.

535
00:34:53,980 --> 00:34:59,120
o per concedere a qualcuno un po' di tempo libero. Io
penso che Chris avesse bisogno di stare lontano dalle cose

536
00:34:59,120 --> 00:35:02,640
un po', ma penso che abbia continuato
acceso perché non sapeva cos'altro fare

537
00:35:02,640 --> 00:35:04,400
fare. Non ha gestito la cosa bene.

538
00:35:05,200 --> 00:35:06,400
Lasciatemelo dire così.

539
00:35:09,200 --> 00:35:13,580
Sono stato a letto, tipo, per la prima settimana
dopo che abbiamo seppellito Eddie e Nancy era la

540
00:35:13,580 --> 00:35:18,440
il primo a casa, e lei mi ha aiutato
io con tutto. Voglio dire, lei era la

541
00:35:18,440 --> 00:35:21,080
uno che si stava assicurando che i bambini
sono stati nutriti.

542
00:35:21,580 --> 00:35:23,900
Alla fine, è entrata nella mia stanza e
lei dice basta.

543
00:35:24,300 --> 00:35:25,300
Lei va, basta.

544
00:35:25,500 --> 00:35:26,920
Alzati e fai la doccia.

545
00:35:27,460 --> 00:35:30,780
Alzati perché hai due ragazze
ti amo ancora e hanno bisogno di te.

546
00:35:31,160 --> 00:35:33,740
E non volevo fare nulla.

547
00:35:33,980 --> 00:35:36,760
E mi ha buttato sotto la doccia.

548
00:35:37,060 --> 00:35:38,600
Ha vestito le ragazze.

549
00:35:39,320 --> 00:35:40,860
E lei va, andiamo a pranzo.

550
00:35:41,700 --> 00:35:45,180
Era il mio angelo in tanti modi.

551
00:35:46,410 --> 00:35:50,010
Ha subito iniziato a pianificare
modalità. Ti aiuterò con questo e

552
00:35:50,010 --> 00:35:54,110
Lo farò. Voglio dire, lo era
la sua reazione istintiva al dolore e

553
00:35:54,110 --> 00:35:57,670
angoscia. Ma Chris si è bloccato.

554
00:36:00,490 --> 00:36:05,070
E Nancy è rimasta con me per un mese
dopo la morte di Eddie, e Chris lo avrebbe fatto

555
00:36:05,070 --> 00:36:09,490
entra quando loro sono lontani, e lo farei
trova Chris sul lato del letto di Eddie,

556
00:36:09,630 --> 00:36:12,970
e Chris sarebbe semplicemente sdraiato lì
piangendo, tenendo in braccio il cuscino di Eddie.

557
00:36:14,480 --> 00:36:19,800
Eddie aveva una bellissima palestra al piano di sopra e...
Io andavo di sopra e lo facevano anche le ragazze

558
00:36:19,800 --> 00:36:22,340
scendi e loro direbbero: mamma,
Chris sta piangendo di nuovo.

559
00:36:26,120 --> 00:36:29,840
E andrei in palestra, e Chris
sarebbe semplicemente seduto sulla panchina

560
00:36:29,840 --> 00:36:32,740
piangere. Se ne va, sono perso senza Eddie
essere qui.

561
00:36:33,440 --> 00:36:36,960
Vederlo piangere tra le mie braccia, è così
è stato molto emozionante.

562
00:36:38,300 --> 00:36:43,100
Era quest'uomo grande e forte che era
duro, silenzioso e forte.

563
00:36:44,880 --> 00:36:46,080
Mi ha spezzato il cuore.

564
00:36:47,420 --> 00:36:51,000
Lo sai, ma poi vedi Chris, tu
sapere, intorno agli altri lottatori o in a

565
00:36:51,000 --> 00:36:52,980
incontro e aveva la faccia in faccia.

566
00:36:53,260 --> 00:36:56,380
Così professionale, come non faresti nemmeno tu
pensare che qualcosa lo preoccupasse.

567
00:36:57,060 --> 00:37:01,880
Ma Chris stava diventando sempre di più
distante dove non veniva visto

568
00:37:01,880 --> 00:37:04,960
dietro le quinte, sai, dove non potevo
trovalo. Come se Nancy mi chiamasse e

569
00:37:04,960 --> 00:37:07,360
tipo, come sta Chris oggi? E io
ha detto, beh, non l'ho visto.

570
00:37:08,140 --> 00:37:11,500
Me ne ha parlato più volte.
Era tipo, sta succedendo qualcosa

571
00:37:11,500 --> 00:37:13,320
acceso e non so cosa sia.

572
00:37:13,690 --> 00:37:15,590
Devi dirmelo se lo noti
qualcosa.

573
00:37:15,910 --> 00:37:17,770
E io ho pensato, sì, c'è qualcosa
su.

574
00:37:18,250 --> 00:37:22,170
Sembrava semplicemente diverso. Stava parlando
di più sugli altri lottatori che avevano avuto

575
00:37:22,170 --> 00:37:26,530
bambini rapiti e tifosi che se ne sono andati
lateralmente ed erano violenti.

576
00:37:27,050 --> 00:37:32,090
Prendeva macchine diverse e
modi diversi per la palestra che avevamo

577
00:37:32,090 --> 00:37:33,090
andrà avanti per anni.

578
00:37:34,950 --> 00:37:36,990
È stato molto casuale.

579
00:37:37,310 --> 00:37:40,450
Semplicemente non voleva essere posti ed essere
visto.

580
00:37:40,650 --> 00:37:44,140
C'era un livello di... paranoia che avevamo
mai, mai visto prima.

581
00:37:45,020 --> 00:37:48,360
Nancy cominciò a preoccuparsi davvero.
Lei dice: "Sono davvero preoccupato".

582
00:37:48,480 --> 00:37:51,060
Questo lo sta davvero colpendo in così tanti
modi.

583
00:37:52,060 --> 00:37:54,060
Era semplicemente triste tutto il tempo e...
depresso.

584
00:37:54,460 --> 00:37:55,460
Era impaziente.

585
00:37:55,500 --> 00:37:58,520
C'erano molti combattimenti in corso
ragioni di cui non capiva il motivo

586
00:37:58,520 --> 00:37:59,520
sarebbe sconvolto.

587
00:37:59,660 --> 00:38:03,200
E lei direbbe semplicemente: la vita è giusta
davvero difficile in questo momento. Ad esempio, Chris lo è

588
00:38:03,200 --> 00:38:05,940
è solo irritabile e non vuole
parlami.

589
00:38:06,620 --> 00:38:09,840
È sempre arrabbiato. Lo sai, lo era
semplicemente arrabbiato con la vita in generale.

590
00:38:10,680 --> 00:38:14,520
Ci sono stati alcuni mesi in cui lui
completamente chiuso, nemmeno del tutto

591
00:38:14,520 --> 00:38:16,700
a Nancy, senza parlare davvero con nessuno.

592
00:38:17,240 --> 00:38:21,740
Quindi abbiamo procurato a Chris un diario in modo che lui
potrebbe scrivere a Eddie.

593
00:38:22,160 --> 00:38:27,040
Penso che dopo che glielo abbiamo procurato
journal è quando ha iniziato ad aprire a

594
00:38:27,040 --> 00:38:27,939
ancora un po'.

595
00:38:27,940 --> 00:38:33,180
Perché scrivendogli, ha cominciato
con la sensazione che forse Eddie fosse con lui

596
00:38:33,180 --> 00:38:36,340
spirito o nel cuore semplicemente potendo
parlagli ogni giorno.

597
00:38:37,390 --> 00:38:41,350
C'era un motivo per cui Nancy lo voleva
Chris forse si allontanerà dal wrestling

598
00:38:41,350 --> 00:38:43,190
tutto? Quello dell'anno scorso.

599
00:38:43,870 --> 00:38:50,350
Non pensava che fosse salutare
fisicamente o mentalmente affinché lui sia attivo

600
00:38:50,350 --> 00:38:55,570
strada e facendo così tanto lavoro nella stessa
luoghi che lui e il suo migliore amico usavano

601
00:38:55,570 --> 00:38:57,430
stare e fare cose insieme.

602
00:38:57,870 --> 00:39:00,750
Ricordo di aver parlato con lui e lui diceva:
ogni edificio in cui vado.

603
00:39:01,520 --> 00:39:04,140
Tutto quello che posso fare è pensare a Eddie. Ok,
siamo a Kansas City. L'ultima volta che ci sono stato

604
00:39:04,140 --> 00:39:07,980
ecco, Eddie era qui. E ora ci siamo
Nuovo Messico. L'ultima volta che sono stato qui, Eddie

605
00:39:07,980 --> 00:39:11,220
era qui. E penso a tutti questi
le cose erano una specie di segno che qualcosa

606
00:39:11,220 --> 00:39:12,840
gli stava succedendo una cosa davvero seria.

607
00:39:13,540 --> 00:39:19,540
Era così addolorato per un
livello monumentale che lei pensava così

608
00:39:19,540 --> 00:39:23,520
l’azienda e restare nel business
alla fine avrebbe danneggiato il suo pozzo

609
00:39:23,520 --> 00:39:24,520
-essere.

610
00:39:31,600 --> 00:39:33,940
È sabato sera. Stiamo andando
a Laredo, Texas.

611
00:39:34,320 --> 00:39:35,360
Stiamo facendo il Texas Loop.

612
00:39:36,460 --> 00:39:41,640
Arrivo a Laredo, e Chris, io stesso, e
Scott Armstrong cavalcherà

613
00:39:41,640 --> 00:39:42,640
insieme.

614
00:39:43,060 --> 00:39:47,020
E poi più tardi ricevo una chiamata da Chris,
e lui dice, oh, amico, non lo farò

615
00:39:47,020 --> 00:39:48,020
farlo.

616
00:39:48,180 --> 00:39:49,158
Vado, cosa c'è che non va?

617
00:39:49,160 --> 00:39:54,460
Lui dice: oh, Daniel e Nancy hanno da mangiare
avvelenamento, e sto solo cercando di prenderlo

618
00:39:54,460 --> 00:39:55,460
cura di loro.

619
00:39:55,580 --> 00:39:57,720
E io dico, oh, amico, stai bene? Tu
va bene?

620
00:39:58,160 --> 00:39:59,580
E lui dice, sì, sto bene.

621
00:39:59,950 --> 00:40:00,948
Sto bene, sto bene.

622
00:40:00,950 --> 00:40:02,890
Ho detto, beh, domani saremo a Houston
per il pay-per-view.

623
00:40:03,090 --> 00:40:04,310
Quindi dice, okay, okay, fantastico.

624
00:40:04,810 --> 00:40:06,310
Ho detto, okay, amico. E se ne va, chavo.

625
00:40:07,150 --> 00:40:08,150
Chavo.

626
00:40:08,610 --> 00:40:09,448
Vado, sì?

627
00:40:09,450 --> 00:40:11,590
E lui dice: ti amo.

628
00:40:12,930 --> 00:40:14,910
E io dico, okay, fratello, ti amo
anche tu, amico.

629
00:40:15,570 --> 00:40:16,570
Hmm.

630
00:40:16,970 --> 00:40:17,970
Era strano.

631
00:40:18,050 --> 00:40:19,270
E io vado, stai bene?

632
00:40:19,490 --> 00:40:22,830
Lui dice: sì, sto bene, amico. semplicemente,
sai, è solo che sono davvero stanco.

633
00:40:23,350 --> 00:40:26,150
Ho detto, okay, amico. Ok, beh, puoi
chiamami se hai bisogno di qualsiasi problema.

634
00:40:26,250 --> 00:40:27,250
Ok, bene, lo farò.

635
00:40:27,570 --> 00:40:28,570
Allora...

636
00:40:28,900 --> 00:40:29,900
Questo è tutto.

637
00:40:30,560 --> 00:40:36,480
Verso le 5.30 del mattino ricevo un
messaggio ed era dal telefono di Chris. E

638
00:40:36,480 --> 00:40:43,260
detto, i cani sono nella piscina recintata
area e la porta sul retro è aperta.

639
00:40:43,820 --> 00:40:47,800
Quindi sono mezzo addormentato e vedo questo messaggio,
e io dico, diamine è quello?

640
00:40:48,440 --> 00:40:52,960
All'improvviso, 30 secondi dopo, capisco
un altro messaggio dal telefono di Nancy, e così via

641
00:40:52,960 --> 00:40:54,100
dice esattamente la stessa cosa.

642
00:40:54,460 --> 00:40:56,200
Ho pensato: è strano.

643
00:40:57,230 --> 00:41:00,390
Ricevo un altro messaggio subito dopo. Esso
mi dice il suo indirizzo fisico.

644
00:41:00,730 --> 00:41:01,689
Che cos'è?

645
00:41:01,690 --> 00:41:06,330
Quindi lo ignoro, pensando di scegliere
Chris sarà all'aeroporto tra tre ore.

646
00:41:07,390 --> 00:41:11,570
Allora incontro Scott di sotto. Andiamo
faccio colazione e gli parlo. vado,

647
00:41:11,590 --> 00:41:15,150
ehi, hai ricevuto un messaggio strano da
Chris? Lui dice, sì, l'ho fatto.

648
00:41:15,990 --> 00:41:17,130
Ho detto, cosa diceva?

649
00:41:17,790 --> 00:41:19,190
E ha detto esattamente la stessa cosa.

650
00:41:19,910 --> 00:41:21,530
Guidiamo a Corpus Christi per il prossimo
spettacolo.

651
00:41:21,810 --> 00:41:23,430
Ancora nessuna notizia da Chris.

652
00:41:24,370 --> 00:41:28,000
Quindi il capo delle relazioni con i talenti, Johnny
Ace, mi ha chiesto, ehi, Chavo, hai capito?

653
00:41:28,000 --> 00:41:29,660
sentito Chris? E ho detto di no.

654
00:41:29,880 --> 00:41:32,920
Ho detto, ma guarda, Johnny, e mi spezzo
prendo il telefono e glielo mostro. Questi sono

655
00:41:32,920 --> 00:41:35,020
messaggi che ho ricevuto da Chris ieri.

656
00:41:35,380 --> 00:41:38,620
E Johnny, con la sua voce roca, dice:
Chavo, perché non ce li hai mostrati?

657
00:41:38,620 --> 00:41:41,920
ieri? E io dico, guarda, amico, noi
stavano coprendo Chris.

658
00:41:42,140 --> 00:41:44,080
Non sapevamo dove fosse. Non l'hai fatto
sapere dov'era.

659
00:41:44,280 --> 00:41:47,860
L'ufficio inizia a preoccuparsi
perché stava diventando come 1, 2,

660
00:41:47,900 --> 00:41:49,020
Le 3 del pomeriggio.

661
00:41:49,320 --> 00:41:52,640
Quindi Vince McMahon aveva inviato un messaggio di benessere
controllare a casa sua.

662
00:41:53,640 --> 00:41:56,900
Il mio nome è Dennis Fagan. Eseguo il
sicurezza per World Wrestling e uno dei

663
00:41:56,900 --> 00:42:00,100
lottatori che vivono laggiù c'è
mancante. Abbiamo bisogno che venga fatto un assegno previdenziale.

664
00:42:00,400 --> 00:42:01,400
E come si chiama?

665
00:42:01,600 --> 00:42:05,240
Chris Benoît. Si scrive B -E -N -O -I
-T.

666
00:42:05,500 --> 00:42:07,220
Ok, e lui è un wrestler?

667
00:42:09,240 --> 00:42:13,400
Quindi quest'uomo convoca un incontro sul ring.

668
00:42:14,040 --> 00:42:18,200
Dean Malenko è seduto accanto a me. Io
ho avuto davvero questa brutta sensazione.

669
00:42:18,880 --> 00:42:20,420
Dean dice che c'è qualcosa che non va.

670
00:42:21,040 --> 00:42:22,280
Qualcosa non va

671
00:42:22,880 --> 00:42:28,320
È allora che Vince McMahon si alza in piedi
l'anello e dice: lo abbiamo appena saputo

672
00:42:28,320 --> 00:42:32,960
Chris Benoit, Nancy e Daniel hanno tutto
morto.

673
00:42:35,060 --> 00:42:37,960
E i sussulti, ovviamente, intorno al
anello.

674
00:42:39,260 --> 00:42:43,080
Ricordo che Vicky si è fatta scappare questa cosa
lanciando un urlo.

675
00:42:43,840 --> 00:42:49,900
Sono andato fuori di testa e ho iniziato a piangere e
Dean si è alzato e ha afferrato il mio

676
00:42:49,900 --> 00:42:51,740
mano e mi ha portato sul retro.

677
00:42:53,339 --> 00:42:56,940
Quindi Vince è nel backstage e io salgo
a Vince e ho detto, cosa è successo?

678
00:42:56,960 --> 00:42:58,300
Quello che è successo? E sono un po' frenetico.

679
00:42:58,940 --> 00:43:02,100
E lui dice che se ne sono andati. Ho detto, cosa
vuoi dire che se ne sono andati? E mi abbraccia

680
00:43:02,100 --> 00:43:03,100
super stretto.

681
00:43:04,760 --> 00:43:09,880
E la mia testa è sulla sua spalla, tipo
piangendo a Vince. Tipo, no, no, no. come,

682
00:43:09,900 --> 00:43:11,040
cosa è successo? Non capisco.

683
00:43:11,300 --> 00:43:12,300
Non capisco.

684
00:43:12,660 --> 00:43:14,840
Nessuno capiva perché nessuno lo sapeva
ancora i dettagli.

685
00:43:15,400 --> 00:43:16,740
Non sapevo cosa stesse succedendo.

686
00:43:17,240 --> 00:43:19,320
Ma ne avevo sentito abbastanza per saperlo
qualcosa non va.

687
00:43:19,780 --> 00:43:23,990
Se avessi messo in fila 100 persone
contro il muro, ho detto, dirne uno

688
00:43:23,990 --> 00:43:25,330
ucciderà la sua famiglia.

689
00:43:26,910 --> 00:43:27,970
Come può essere?

690
00:43:28,950 --> 00:43:31,270
Tipo, come avrebbe potuto farlo? Lui
ci ha ingannato tutti.

691
00:43:36,550 --> 00:43:39,170
Sono passato dall'essere semplicemente un welfare regolare
pulcino.

692
00:43:39,410 --> 00:43:41,210
Ok, abbiamo qualcosa di più serio
qui.

693
00:43:41,550 --> 00:43:45,030
Sono uscito dal teatro e mi sono girato
il mio telefono era acceso e ne avevo perse circa 22

694
00:43:45,030 --> 00:43:46,090
chiamate dei miei genitori.

695
00:43:46,470 --> 00:43:51,890
Il poliziotto mi ha detto che sono passati tutti
via durante il fine settimana.

696
00:43:52,490 --> 00:43:55,450
Non volevi crederci. Non posso
credici. Non può essere vero.

697
00:43:55,930 --> 00:43:56,930
Ma lo era.

698
00:43:57,130 --> 00:44:02,110
L'atto di ciò che ha fatto è impensabile,
imperdonabile.

